如梦令·常记溪亭日暮
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
常常记起那次在溪边亭子里游玩,直到太阳落山,喝得醉醺醺的,连回家的路都找不到了。玩得尽兴了才在天晚时划船回去,却不小心划进了荷花丛的深处。怎么才能划出去呢?怎么才能划出去呢?船桨声惊起了一滩的水鸟。
这是李清照少女时期的作品,清新活泼,充满生活情趣。短短三十多字,写了一次完整的出游:饮酒、迷路、误入荷花丛、惊起鸥鹭。“争渡,争渡”的叠句,既写出了着急划船的样子,又带着少女的娇憨。结尾以一滩水鸟惊飞的画面收束,动感十足,令人难忘。
李清照(1084—约1155),号易安居士,宋代最著名的女词人,婉约词派的代表人物。前期作品多写闺阁生活和自然风光,清新活泼;靖康之变后,经历国破家亡、丈夫去世,后期作品充满家国之痛和身世之悲,凄婉深沉。……
注释、译文与赏析为本站原创整理,仅供学习参考;不同版本的原文个别字词可能略有差异。